I understand the logic behind your question, but there's an important nuance here: IIHS results depend heavily on which specific model you're looking at. The same crossover released in different generations or for different markets can perform very differently in tests. If you found information that three popular models failed testing, check the model year and market version - it might be referring to generations that are no longer in production or regional variants that aren't sold anymore.
The second pitfall is IIHS itself. While it's an authoritative organization, it tests vehicles by its own standards, which in some respects are stricter than international ones. A car might perform poorly on an IIHS frontal crash test but still pass European Euro NCAP testing fine and have current active safety systems in the cabin (automatic emergency braking, adaptive cruise control, etc.), which often save lives in real-world situations better than good body structure.
If you're seriously shopping for a car, don't just look at one rating - check the databases from NHTSA (US), Euro NCAP (Europe), and see what's there. Sometimes the results diverge, and the full picture gives you a more objective understanding of a specific model's actual safety.