The filters are definitely overzealous sometimes, but it's usually not just about single keywords. Midjourney's system flags based on patterns and context, so "fantasy armor" shouldn't trigger anything on its own. The issue might be something subtle in your full prompt - like if you're mentioning specific real weapons, historical military gear, or using language that accidentally sounds like you're asking for something to harm people with. Try breaking down your prompt: remove descriptors one by one to see what's actually causing the block. Sometimes it's not the main subject but an adjacent word that's being flagged.
Another thing that catches people off guard is that Midjourney also has some rules about what counts as realistic enough to be concerning. If your prompt leans heavily into photorealism or references actual military contexts rather than clearly fantasy aesthetics, it might get caught in the safety net. Rewording toward "stylized," "fantasy art style," or "illustration" can sometimes get around it without changing what you're trying to create. The system isn't perfect and definitely errs on the cautious side, but usually there's a workaround if you can figure out which element it's reacting to.
If you're hitting blocks frequently, check Midjourney's official guidelines on their website - they list the kinds of things they restrict and why. That'll give you a clearer picture than guessing what triggered it.