ChatGPT может то же самое, что и Google Translate?

ChatGPT действительно переводит лучше, чем Google Translate, потому что лучше понимает контекст и сохраняет тон оригинального текста, а Google часто делает переводы слишком буквальные и немного робототичные. В моём случае, когда нужно переводить технические документы или важные письма, я использую ChatGPT, потому что он лучше передаёт настоящий смысл, а не просто слова; с Google Translate я часто оказываюсь в ситуации, когда приходится исправлять кучу фраз, которые звучат странно. Если работаешь с профессиональными документами, по-моему, стоит попробовать, но это зависит и от языка - он работает лучше с основными языками, хуже с более редкими.