Если ты просто хочешь быстро находить файлы, не привязываясь к конкретной программе, начни с простой структуры папок - что-то вроде /2024/September или /2024/Trips. Встроенные инструменты операционной системы (Windows Photos, macOS Photos) на самом деле справляются со многим, если твои файлы не разбросаны по всему диску. Они проиндексируют всё и позволят искать по дате или имени файла без каких-либо наворотов. Главное преимущество в том, что ты не зависишь от того, выживет ли одна программа после обновлений или она вообще закроется.
Но если тебе нужны серьёзные возможности с метками и данными о локации, решение Adobe действительно работает хорошо, хотя есть подводный камень, о котором люди почему-то не говорят: когда ты накопишь сотни правок и меток в этой системе, ты становишься к ней привязана. Потом переключиться будет сложно. Компромисс - что-то вроде digiKam (бесплатно, открытый исходный код) или даже просто переименование файлов пакетом с датами в названиях, а потом поиск через Windows Search или Spotlight. Ты сохраняешь полный контроль над файлами и можешь искать их где угодно.
Твои опасения по поводу места на диске имеют смысл - не позволяй каталогизирующему ПО убедить тебя хранить оригиналы в его библиотеке или синхронизировать их в облако по умолчанию. Вся суть в том, что фотографии живут там, где ты хочешь, а программа просто знает, где они находятся, и добавляет метаданные сверху. Организуй оригиналы локально, потом выбери инструмент, который облегчит поиск.