Техника пиньяты из газеты с клейстером работает просто чудесно, и это ровно то, что делала твоя мама. Я делала несколько таких, когда мои племянники были маленькими. Главное - правильно приготовить клейстер: варишь воду с мукой (получается жидкое тесто, без комков), даёшь ему остыть и готово. Некоторые добавляют немного соли, чтобы он дольше сохранялся - это имеет смысл, если пиньята будет стоять на улице какое-то время перед праздником.
Для основания берёшь большой надутый воздушный шарик, закрепляешь его скотчем к толстому картону, чтобы он не двигался. Потом рвёшь газету на полосы средней ширины, мочишь каждую в клейстере и оборачиваешь вокруг шарика, укладывая их внахлёст, как черепицу. Нужно довольно много слоёв - минимум 8 - 10, чтобы было прочно. Пока сохнет между слоями (идеально подождать день-два), можешь делать лицо, уши или что-то ещё из картона или папье-маше. Когда всё хорошо затвердеет, отмечаешь, где будет отверстие для сладостей, аккуратно вырезаешь его, и пиньята готова к украшению краской или цветной бумагой.
То, что клейстер отслаивается из-за влаги - это правда. Если дети будут играть на улице, а там жарко или влажно, лучше приклей верхний слой бумаги домашним клейстером, но убедись, что нижние слои хорошо высохли. Если хочешь, чтобы было супер прочно, последний слой можешь сделать из более толстой бумаги.