Что на самом деле никто не упомянул: ты, вероятно, учишься так, как на самом деле не подходит тебе. типа, приложения и видео - это круто, но если ты человек, который лучше учится в разговорах или письменно, то это скучно, конечно. попробуй понять, какой стиль тебе подходит - есть люди, которые ещё больше убивают мотивацию, пытаясь заставить себя методом, который для них не работает.
теперь нужный хак: вместо того чтобы думать об «удержании дисциплины», попробуй сделать английский частью того, что ты уже делаешь. переведи язык телефона на английский, смотри сериалы с английскими субтитрами (без дубляжа), подписывайся на аккаунты, которые пишут о том, что тебе нравится, на английском. это как ты «учишься» и не сидишь при этом с книгой или приложением. работает потому, что нет ощущения обязаловки, это просто растворено в твоём дне. начни с того, что тебе нравится, не с тяжёлой грамматики.
я понимаю, что рутину уже обсуждали, но суть в том, что рутина без гибкости тоже убивает мотивацию. если ты запланировала заниматься 40 минут в день, но проснулась совсем разбитой, начни с 15 минут. это не провал, это быть реалистичной. люди, которые держат это годами - это не супер дисциплинированные, а достаточно дисциплинированные, чтобы вернуться, когда спадают, без чувства вины.