На самом деле, я понимаю, что твоя фрустрация обоснована, но может быть, фокус немного не на том. Когда мы забираем телефон и заставляем сосредоточиться, часто проблема не в лени или нежелании - может быть, он просто не понимает материал. Третий класс - это когда всё начинает становиться более абстрактным, и не все развиваются в одном темпе. Стоит сесть с ним по-настоящему, без спешки, и понять, где именно он застревает. Задавай вопросы вроде «где ты не понял?» вместо того, чтобы просто исправлять неправильный ответ.
По поводу телефона и концентрации - забирай его, но не как наказание, просто потому что отвлечение реально влияет, и мозг ребёнка ещё в развитии. Например, 20 минут уроков в фокусе, потом 5 минут перерыва. Смена места тоже помогает - кухонный стол вместо комнаты, например. И если материал продолжает быть сложным, поговори с учительницей. Иногда кажется, что это невнимательность, а на самом деле мальчику просто нужно объяснение по-другому, понимаешь?
Самое главное - убрать из ситуации часть этого напряжения. Ребёнок, который зависит от стрессовых уроков, становится ещё более тревожным и ещё меньше концентрируется. Попробуй сделать это более лёгким, типа «давай разберёмся в этом вместе» вместо «почему ты не можешь сделать такую простую вещь».