Когда я впервые оказался в Японии во время сезона тайфунов, был немного параноиком - постоянно проверял прогнозы и заранее запасался водой. Прожив там пару месяцев, понял, что местные относятся к этому спокойно, потому что система действительно работает. Да, тайфуны мощные, и иногда они парализуют движение поездов или закрывают магазины на день-два, но это скорее управляемое неудобство, чем катастрофа.
Японцы готовятся просто и эффективно: дома герметичны, окна выдерживают сильный ветер, а самое главное - есть четкая информация и система эвакуации. Всё это реально заметно, если ты там будешь. Вот что я не видел в достаточно популярных советах: перед поездкой имеет смысл просто забить в гугл карту сейсмостанции или укрытия в том районе, где ты будешь жить - их обозначают специальные символы в приложениях типа Google Maps. Звучит параноией, но это займет пять минут и даст тебе реальное спокойствие вместо беспочвенных страхов.
Касательно туризма: если ты едешь в сезон тайфунов (примерно май-сентябрь), просто отслеживай прогнозы и будь готов к тому, что несколько дней могут быть малополезными для осмотра достопримечательностей. Но это же касается и других стран с подобным климатом. Миллионы людей живут и приезжают в Японию, и это не какой-то экстремальный риск - скорее нужно просто быть информированным.