Ходить к терапевту - это признак того, что ты *заботишься о себе*, а не красный флаг. Любой нормальный человек будет это так воспринимать. Упомяни об этом естественно, когда вы уже несколько раз встречались и разговор перейдёт на жизненные темы - например, когда они сами расскажут о своих проблемах или вы будете говорить о том, что для вас важно.
Вот что практично: тебе не нужно выкладывать всё сразу. Сначала можешь упомянуть это походя ("да, я работаю над некоторыми тревожными состояниями с терапевтом"), а они спросят, если им интересно. Так ты снимаешь давление с того, чтобы делать из этого какое-то громкое объявление, и видишь, как они реагируют, прежде чем углубляться дальше. Люди, которые тебе нравятся, захотят понять, что действительно помогло тебе чувствовать себя лучше, а не судить тебя за то, что ты ищешь помощь.