Сложно указать одну простую причину, потому что это смесь разных факторов. Инфляция сыграла важную роль, особенно в последние два года с ростом расходов на персонал, энергию, содержание помещений. Театры также должны были возместить убытки из тех лет, когда представления были закрыты или работали с сокращённой аудиторией. Кроме того, многие места подняли цены, пытаясь компенсировать падение общей посещаемости - если людей приходит меньше, нужно брать больше с тех, кто приходит, чтобы сводить концы с концами.
При этом да, есть театры, которые реально наглеют. Много учреждений поняло, что может установить более высокие цены и люди всё равно платят, особенно в Сан-Паулу, где есть деньги. Но многое зависит от того, какую пьесу ты видел и в каком театре. Крупная постановка с известными актёрами, дорогостоящие декорации - всё это удорожает. А маленький общественный театр или более простое представление найдёшь намного дешевле. Муниципальный театр Сан-Паулу имеет несколько представлений, которые даже более доступны по цене, если сядешь в нужном месте зала.
Стоит следить за театрами, которые делают скидки, ходить на текущие сезоны, а не на премьеры, и посмотреть, действительно ли местные жители жалуются на цены или это просто потому, что ты привык к старым тарифам.