Реальная проблема в том, что британская инфраструктура буквально проектировалась для более холодного климата - асфальт размягчается при температуре около 30°C, рельсы расширяются и коробятся, водопроводные магистрали теряют напор из-за скачка потребления. Но что часто упускают из виду, так это то, что дело не только в самих трубах и дорогах; во время волн жары нехватка персонала становится ещё острее, потому что люди берут больничный или не могут работать в безопасных условиях, поэтому даже функционирующая инфраструктура работает с минимальным персоналом, пытаясь её поддерживать. Больницы испытывают трудности отчасти потому, что кондиционирование воздуха считалось ненужным десятки лет назад, сети транспорта не были спроектированы с тепловыми буферами, и есть накопительный эффект, когда один отказ вызывает цепь других - коробление рельса задерживает поезда, что приводит к переполненности в других местах, что создаёт свой собственный кризис.