Rom ist insgesamt eine relativ sichere Stadt, aber wie überall gibt es Gegenden, wo man nachts vorsichtiger sein sollte. Die größten Probleme treten typischerweise in bestimmten Vierteln auf: Rund um den Hauptbahnhof Termini ist Nachts eine Gegend, wo sich viele unsichere Personen rumtreiben - dort solltest du spät abends nicht lange herumlungern. Ähnlich sieht es in Teilen von San Lorenzo aus, besonders wenn du alleine unterwegs bist. Auch die Gegenden südlich der Altstadt, zum Beispiel rund um den Largo di Torre Argentina nachts, können unangenehm wirken. Testaccio kann nachts auch ein bisschen rough sein, vor allem wenn dort gerade viel los ist und die Bars quellen über.
Die meisten touristischen Gegenden sind nachts eigentlich völlig okay - das Zentrum rund um das Kolosseum, die spanische Treppe, das Pantheon oder der Trevi-Brunnen sind stark beleuchtet und haben immer noch andere Menschen unterwegs. Am Tiber entlang spazieren ist normalerweise problemlos. Generell würde ich sagen: Vermeide es, nachts alleine in unbekannte Seitenstraßen abseits der Hauptrouten zu gehen, egal in welchem Viertel. Nimm die U-Bahn oder ein Taxi, wenn es spät wird und du weitere Strecken gehen müsstest. Die üblichen Vorsichtsmaßnahmen helfen - nicht mit teuren Sachen rumfuchteln, auf deine Tasche aufpassen, bei anderen Touristen bleiben wenn möglich. Mit etwas gesundem Menschenverstand wirst du da sicher durchkommen.