Die gute Nachricht ist, dass du die Suppe nicht wegwerfen musst. Der klassische Trick ist, die Suppe zu verdünnen, indem du mehr von den nicht-salzigen Komponenten hinzufügst. Bei Französischer Zwiebelsuppe bedeutet das, mehr Brühe hinzuzufügen - entweder Rinder- oder Gemüsebrühe, je nachdem was du verwendet hast. Fang damit an, vielleicht eine Tasse auf einmal hinzuzufügen, und kostest dabei ständig ab. Es ist leichter, mehr Flüssigkeit hinzuzufügen, als Salz zu entfernen, also mach es langsam. Rühre gut zwischen den Zugaben um, damit sich das Salz gleichmäßig verteilt und du einen genauen Geschmack bekommst.
Wenn du bereits eine ordentliche Menge Brühe hinzugefügt hast und die Suppe immer noch ziemlich salzig ist, gibt es noch einen anderen Trick, den ich benutzt habe, wenn ich das Abendessen vermasselt habe, bevor ich Fahrgäste abholen musste: Füge gewürfelte Kartoffeln oder eine Scheibe Brot in den Topf. Beide absorbieren Salz ziemlich gut. Koche die Kartoffeln, bis sie weich genug sind, um leicht auseinanderzufallen, dann fisch sie raus (oder lass sie drin, wenn dir die extra Textur nichts ausmacht). Das Brot löst sich im Grunde auf, während es das Salz absorbiert, also ist das ein sauberer Ansatz, wenn dir Sorgen um die Konsistenz der Suppe machst.
Aber Achtung - Französische Zwiebelsuppe lebt davon, dass der karamellisierte Zwiebel-Geschmack konzentriert ist, also bereite dich drauf vor, dass das Endresultat vielleicht ein bisschen verwässerter schmeckt, als du wolltest, selbst nachdem die Rettung funktioniert hat. Aber es wird essbar sein und ehrlich gesagt werden die meisten Leute den Unterschied nicht bemerken, wenn der Zwiebel-Geschmack noch da ist. Achte einfach darauf, dass du nächstes Mal nicht zu viel Salz hinzufügst; eine Prise auf einmal macht viel aus bei so etwas hier.