Tuve un propietario raro también que quería quedarse con pasta con la excusa del desgaste. Es un clásico lamentablemente. Así que la ley es clara: el desgaste normal, es responsabilidad del propietario. Las pequeñas marcas en las paredes, los arañazos ligeros, la decoloración del papel pintado después de años, todo eso es su problema no el tuyo. Solo puede retener dinero si causaste daños reales (agujero en la pared, azulejo roto, parqué dañado, ese tipo de cosas). Marcas de clavos o rasguños ligeros, no entran en la categoría "daños".
El procedimiento es que debe devolverte la caución en máximo dos meses después de la salida, a menos que te comunique un inventario detallado con fotos y justificaciones claras para cada retención. Si se queda con pasta sin probarte los daños con presupuestos, es abuso. Pídele por escrito (mail, carta certificada) que justifique precisamente qué retiene y por qué. Si tienes fotos del estudio al inicio o al final, guárdalas como prueba. Honestamente visto que son solo marcas sin importancia, no tiene ni un argumento legal. Insiste bastante en que el desgaste normal es su responsabilidad, no la tuya.