Lo más probable es que sea un problema de riego: margaritas con las puntas secas suele indicar que el agua no llega bien a todas partes o que hay sales acumuladas en la tierra. Aunque riegues cada dos días, lo importante es que la maceta drene correctamente. ¿Tiene agujeros en el fondo? Si el agua se queda estancada, las raíces sufren y las hojas se secan. Además, si la tierra retiene demasiada humedad, es fácil que aparezcan hongos que bloquean la absorción de nutrientes.
Mi consejo: deja que la tierra se seque un poco entre riegos (mete el dedo 2-3 cm y riega solo si notas que está seca). Margaritas son bastante resistentes y aguantan sin agua mejor que con exceso. Si la maceta no drena bien o la tierra es muy compacta, replantéala con sustrato nuevo más poroso. También puedes ver si en el vivero usaban agua dura o si la tierra viene con mucha sal mineral.
El sol no suele ser el culpable a menos que sea luz directa brutal durante 8+ horas al día sin parar, pero las margaritas son flores de exterior que normalmente soportan bastante luz. Las plagas tampoco suelen dejar puntas secas tan uniformes, así que yo descartaría eso por ahora. Intenta ajustar el riego primero y repite en unos diez días: si mejora, problema resuelto.