¿Recuerdas más o menos en qué período fue? Porque sí, realmente hay varios casos así al año, y es difícil adivinar exactamente cuál mencionas :) He visto historias sobre noches en el piso en diferentes aeropuertos de Moscú - puede ser Vnukovo, Domodédovo o Sheremétyevo. Sin una fecha específica es complicado encontrar exactamente esa historia.
En cuanto a las compensaciones - aquí hay una trampa que poca gente considera. Incluso si la aerolínea reconoce oficialmente el retraso, la legislación rusa no te garantiza compensación por molestias como dormir en el piso, como funciona en Europa. Lo máximo en lo que puedes contar es en el reembolso de comidas y alojamiento, pero solo si de antemano lo exiges a la compañía (con recibos y documentos). Y si el retraso ocurrió por «circunstancias de fuerza mayor» (clima, fallo técnico), la compañía puede no pagar nada.
Para evitar algo así, lo mejor es que sigas el estado del vuelo en tiempo real a través de la aplicación de la aerolínea, en lugar de confiar solo en los anuncios en el aeropuerto - la información ahí puede estar retrasada por horas. Y bueno, un seguro de viajero te ayudará, pero es más bien una red de contención que una solución en el momento :)