C'est chiant cette situation. Honnêtement, tu dois juste être direct mais honnête - invente pas une excuse qui tient pas la route parce qu'il va le sentir et ça peut être encore plus awkward au boulot après. Dit-lui simplement que tu as un conflit d'agenda ou que tu peux pas te libérer en septembre, point. Tu peux ajouter un truc gentil genre "j'aurais aimé être là mais c'est pas possible" pour pas le laisser penser que c'est personnel. La plupart des gens comprennent que tout le monde peut pas venir, même avec une invitation. C'est normal, on reçoit des invitations de collègues qu'on peut pas/veut pas honorer, zéro drame.
Ce qui est important c'est que tu fasses ça tôt, pas genre deux semaines avant. Contacte-le rapidement par message ou en face au travail, dis-lui direct, et puis voilà - tu continues à être cool avec lui au boulot. Faut pas que tu traînes ça ou que tu te sentes coupable, c'est vraiment pas grave. Le mec va avoir plein d'autres invités, il va pas ruminer ta réponse. Des gens annulent des mariages tout le temps pour toutes sortes de raisons. Juste sois respectueux en lui disant rapidement, pis on passe à autre chose.