Tu peux tout à fait l'avoir en deux semaines, pas besoin d'annuler. La procédure accélérée existe bel et bien et ça marche plutôt bien si tu t'y prends correctement. Le truc important c'est d'aller à la préfecture ou sous-préfecture avec TOUS les documents d'un coup - passeport expiré, justificatif de domicile récent, photos d'identité aux normes, extrait d'acte de naissance, et si possible un courrier justifiant l'urgence (billet d'avion, réservation hôtel, etc.). Sans ça tu vas faire l'aller-retour pour rien.
Le coût c'est le même que pour un passeport normal, sauf que tu as des frais supplémentaires pour l'accélération - généralement autour de 30-45 euros de plus, mais ça varie selon les régions. Le délai en urgence c'est souvent 5-7 jours ouvrables, parfois moins si tu insistes gentiment et que ton dossier est complet. L'attente sur place peut être longue, donc vas-y tôt le matin ou un jour de semaine plutôt que le vendredi.
Un piège que les gens oublient : tu dois vraiment vérifier les horaires d'ouverture de ta préfecture (elles ferment souvent l'après-midi) et appeler avant si possible pour voir s'ils peuvent te recevoir rapidement. Certaines demandent même un rendez-vous maintenant. Et attention à bien vérifier que tes photos respectent les nouvelles normes - les anciennes photos de passeport d'il y a 5 ans ne passent souvent plus. Si tu as des doutes, achète des nouvelles photos à la pharmacie, c'est rapide et pas cher.