Est-ce que quelqu'un sait où trouver des tutoriels en espagnol qui expliquent bien comment utiliser DaVinci Resolve ? Je vois que beaucoup de gens le recommandent mais les vidéos que je trouve sont trop rapides ou en anglais.
Ce qui te fonctionnera le mieux, c'est de télécharger la version gratuite et de pratiquer avec de petits projets en parallèle des tutoriels, parce que comme ça tu vas comprendre le rythme beaucoup plus vite qu'en regardant des vidéos passives.
Cherche des chaînes qui font des tutoriels « pas à pas » (pas celles qui se vantent de faire vite) et commence par les bases : les coupes, les transitions et l'étalonnage des couleurs, c'est ce dont tu as le plus besoin au début.
Si tu trouves quelqu'un qui explique en espagnol mais qui va vite, utilise le lecteur à 0,75x de vitesse, les gens ne réalisent souvent pas que tu peux ralentir YouTube comme ça 😅 et ça change tout.
DaVinci Resolve, c'est cool, mais t'as raison que les tutoriels en espagnol vont parfois trop vite ou sont superficiels.
Je te recommande de chercher des chaînes YouTube en espagnol spécifiques pour l'édition, certains créateurs locaux expliquent étape par étape et avec plus de patience que les Américains.
En plus, la communauté Reddit en espagnol a des threads où les gens partagent des ressources et résolvent des questions spécifiques, donc t'auras pas honte de demander là-bas si tu comprends pas quelque chose.
Une autre option, c'est de commencer par le truc le plus basique possible dans n'importe quelle langue, juste pour comprendre l'interface, et après les tutoriels plus avancés vont te faire plus de sens même s'ils sont rapides.
Quand j'ai commencé à me lancer dans l'édition, j'ai eu le même souci : je regardais des tutoriels qui sautaient des étapes ou parlaient tellement vite que je perdais le fil. Ce qui m'a vraiment aidée, c'est de chercher des chaînes qui faisaient des éditions « en direct » ou qui marquaient des pauses pour expliquer chaque outil, du genre celles qui enseignent un projet complet du début à la fin sans se presser. C'est aussi bien de combiner : suivre un tutoriel en espagnol pendant que t'as l'appli ouverte et que tu essaies en temps réel, pour que ce soit pas juste regarder passivement. Parfois tu trouves des chaînes moins connues qui expliquent bien mieux que les populaires, donc ne te contente pas de ce qui sort en premier dans la recherche.
Se connecterpour répondre.
