C'est très probablement un problème d'arrosage : des marguerites avec les pointes sèches indique généralement que l'eau ne pénètre pas correctement partout ou qu'il y a une accumulation de sels dans la terre. Même si tu arroses tous les deux jours, l'important est que le pot draine correctement. Est-ce qu'il a des trous au fond ? Si l'eau stagne, les racines souffrent et les feuilles se dessèchent. De plus, si la terre retient trop d'humidité, des champignons apparaissent facilement et bloquent l'absorption des nutriments.
Mon conseil : laisse la terre sécher un peu entre les arrosages (enfonce le doigt 2-3 cm et arrose seulement si tu sens que c'est sec). Les marguerites sont assez résistantes et supportent mieux le manque d'eau que l'excès. Si le pot ne draine pas bien ou si la terre est trop compacte, rempote-la avec un substrat neuf plus poreux. Tu peux aussi vérifier si à la pépinière ils utilisaient une eau dure ou si la terre contenait beaucoup de sels minéraux.
Le soleil n'est généralement pas responsable à moins que ce soit une lumière directe brutale pendant 8+ heures par jour sans interruption, mais les marguerites sont des fleurs d'extérieur qui supportent normalement pas mal de lumière. Les parasites non plus ne laissent généralement pas des pointes sèches aussi uniformes, donc je me mettrai ça de côté pour l'instant. Essaie d'ajuster l'arrosage d'abord et réessaie dans une dizaine de jours : si ça s'améliore, problème résolu.