La décharge profonde pendant l'hiver est le coupable le plus courant ici, et la bonne nouvelle, c'est que ça ne signifie pas forcément que ta batterie est morte pour de bon. Les batteries lithium-ion des motos modernes peuvent généralement récupérer après une période d'inactivité, mais les batteries au plomb (que ta CB500F a probablement) se sulfatent plus vite par temps froid. Avant de supposer qu'elle doit être remplacée, retire-la et charge-la correctement avec un vrai chargeur réglé à la bonne tension - pas juste un chargeur d'entretien. Selon le degré de décharge, même un chargeur basique peut la ressusciter si tu la laisses 12 à 24 heures sur un réglage faible ampérage.
Cela dit, il y a un truc à vérifier. Si ta moto est restée trois mois sans un mainteneur de charge, quelque chose la vide peut-être lentement même quand elle est garée - un système de charge défaillant depuis la saison dernière, une consommation parasite de l'alarme ou de l'horloge, ou de la corrosion sur les bornes de la batterie créant une résistance. Une fois que tu l'auras chargée, vois si elle tient cette charge pendant une semaine ou deux. Si elle baisse à nouveau sans que la moto tourne, alors tu as un problème de fuite au-delà du simple stockage hivernal.
Si le chargeur ramène la tension à la bonne valeur et que la moto démarre et tourne bien, ta batterie a probablement juste besoin d'un cycle de charge approprié pour se stabiliser. Si elle ne prend pas de charge du tout ou meurt à nouveau immédiatement après le démarrage, alors ouais, c'est le moment de la remplacer. La plupart des motards ne se donnent pas la peine de récupérer une batterie en décharge profonde de toute façon - une nouvelle batterie pour cette moto est assez bon marché.