La Banque du Japon a relevé les taux parce que l'inflation a finalement persisté après des décennies de déflation, et ils avaient besoin de signaler qu'ils la prennent au sérieux - essentiellement dire « on ne laisse pas les prix s'envoler comme dans d'autres pays ». Pour les épargnants, c'est en fait une bonne nouvelle puisque les comptes d'épargne bancaire et les dépôts à terme commencent à offrir de meilleurs rendements, bien que les gains restent modestes comparés à ce que d'autres pays proposent. Pour les emprunteurs, ça devient plus difficile : les hypothèques, les crédits auto, les intérêts des cartes de crédit augmentent tous graduellement, c'est pourquoi certains paniquent même si les taux du Japon restent bas selon les standards mondiaux. L'impact réel se fait sentir graduellement - ce n'est pas comme si les taux avaient monté d'un coup, ils augmentent petit à petit depuis un moment, donc la plupart des gens ne sentiront pas de choc mais remarqueront que leurs versements de prêt augmentent lentement ou que leurs économies rapportent un peu plus selon le côté où ils se trouvent.