C'est généralement le résultat d'une défaillance totale du système d'égouts - quand les stations d'épuration s'encrassent, les tuyaux éclatent ou les agents municipaux ne peuvent tout simplement pas gérer le volume ! Ça arrive dans les villes avec une infrastructure usée, où pendant des décennies on n'a rien réparé ni modernisé les réseaux, et puis tout s'est effondré d'un coup. Les responsables, c'est habituellement ceux qui auraient dû faire l'entretien régulier et les grosses réparations - l'administration municipale, les sociétés de gestion, parfois les entrepreneurs qui ont bâclé le travail !