Rosetta Stone, c'est encore utile ou c'est devenu obsolète ?

J'ai un vieux CD Rosetta Stone de mon frère qui traîne chez moi, et je me demande si je peux encore apprendre l'espagnol avec ça. Ou est-ce que ces programmes ont été complètement remplacés par des applis comme Duolingo ? Ça vaut vraiment le coup de s'embêter avec ça, ou je ferais mieux d'essayer quelque chose de plus récent ?

3 réponses

Le vieux CD ne te servira probablement pas à grand-chose, d'une part parce qu'il ne supporte certainement que Windows/Mac du début des années 2000, et d'autre part parce que la méthodologie n'est tout simplement plus adaptée à notre époque. Rosetta Stone était le truc à l'époque, mais aujourd'hui il existe de meilleures alternatives. Le principe « apprendre uniquement avec la langue cible, pas d'explications grammaticales » peut fonctionner, mais ça nécessite simplement plus de contexte qu'un programme CD aussi rigide peut l'offrir.

Duolingo et compagnie n'ont pas remplacé tout le reste - ça dépend de comment tu veux apprendre. Si tu aimes une appli courte, ludique et que tu veux juste faire quelque chose par-ci par-là, alors oui, essaie Duolingo ou Babbel. Mais si tu veux te lancer plus intensément, des chaînes YouTube, des sites interactifs comme Busuu ou même de bons vieux manuels (il y en a aussi en version numérique) pourraient être mieux. Je ne te conseille pas de laisser moisir le CD - l'effort de le faire fonctionner et puis de travailler avec, ça ne vaut pas le coup si des alternatives gratuites ou bon marché existent, qui sont plus modernes et qui te plairont davantage.

Si le CD fonctionne encore, tu peux tout à fait commencer avec - les bases linguistiques n'ont pas soudainement changé 😄 Le problème est plutôt d'ordre pratique : les anciennes versions ne tournent souvent pas sur les systèmes modernes, et même si ça marche, l'interface est déroutante comparée à ce à quoi tu es habitué aujourd'hui.

Mon conseil serait de d'abord essayer avec, si ça fonctionne - c'est gratuit de toute façon - mais en parallèle, teste aussi Duolingo ou des trucs comme Busuu. Tu verras vite avec quoi tu te débrouilles mieux. Certains apprennent mieux avec l'ancienne méthode, d'autres trouvent les apps gamifiées plus motivantes. L'essai, c'est mieux que la théorie ! 🎓

Ça dépend vraiment de si le CD démarre encore. Avec les versions plus anciennes, la compatibilité avec les systèmes d'exploitation actuels pose souvent un vrai problème - certains ne fonctionnent plus du tout ou seulement avec des contournements chiants. Si ça marche chez toi, tu peux tout à fait apprendre quelque chose avec, parce que les bases linguistiques n'ont pas changé d'un coup. La méthode d'immersion de Rosetta Stone était bien pensée à l'époque et elle n'est pas devenue mauvaise automatiquement.

Cela dit, la recherche en apprentissage a quand même évolué depuis, et des applis comme Duolingo (ou aussi de meilleures alternatives comme Babbel) sont simplement plus flexibles en pratique. Tu n'as pas besoin d'installer un programme spécifique, tu peux apprendre partout, tu reçois des révisions régulières par notifications push et les méthodes sont un peu plus variées de nos jours. Si le CD te pose problème, franchement je te conseille plutôt de te trouver quelque chose de plus actuel que d'essayer de le faire marcher - c'est trop précieux, ton temps.

Votre réponse

Se connecterpour répondre.