J'utilise ChatGPT depuis quelques mois pour améliorer mon anglais. Est-ce que l'IA peut vraiment m'aider ou est-ce que j'apprends des trucs faux ? Est-ce que quelqu'un a eu de bonnes expériences avec ça ?
Lire simplement des réponses de ChatGPT et espérer que ça reste - ça sert à rien. J'ai moi-même remarqué que ça aide vraiment si tu travailles activement avec, par exemple en écrivant un texte et en demandant à l'IA de le corriger, ou en demandant pourquoi certaines formulations sont meilleures que d'autres.
Le truc, c'est que ChatGPT ne fait généralement pas d'erreurs en grammaire et en vocabulaire, mais il ne peut pas vraiment t'apprendre comment parlent les Britanniques ou les Américains dans des conversations réelles.
Pour un entraînement ciblé sur tes points faibles, ça fonctionne super bien, tant que tu parles ensuite avec de vraies personnes ou que tu consommes du contenu en anglais.
Pour mon argent, ça fonctionne plutôt bien, mais seulement si tu t'en servs activement et que tu ne gobe pas juste les réponses. Le truc, c'est que tu peux demander à ChatGPT pourquoi il a formulé un truc comme ça - ça fait toute la différence entre lire passivement et vraiment apprendre.
Je l'utilise parfois aussi pour écrire sur mes légumes du jardin, ça te force vraiment à structurer tes pensées en anglais.
Mais je dirais qu'à un moment il te faut aussi de vrais gens avec qui discuter, sinon tu perds le flow naturel.
Le problème, c'est plutôt que beaucoup de gens commencent avec ça et pensent ensuite qu'ils peuvent juste se détendre. ChatGPT est un outil, mais il ne remplace pas un vrai retour de quelqu'un qui te connaît et voit où se situent tes faiblesses spécifiques. Si tu laisses juste générer des textes et que tu les recopies, ça ne t'apporte pas grand-chose. Mais si tu t'en serves activement pour t'entraîner - par exemple en écrivant toi-même des phrases, en les faisant vérifier et en demandant pourquoi une formulation est meilleure que la tienne - alors ça peut vraiment aider.
Ce que je trouve aussi important : ChatGPT fait parfois des erreurs subtiles ou utilise des expressions qui sont techniquement correctes, mais que personne ne dit vraiment dans de vraies conversations. C'est pour ça que je ne verrais pas le tout comme une stratégie unique. Combine-le plutôt avec un vrai input - des podcasts, des vidéos, peut-être aussi écrire ou parler avec de vraies personnes. Là, tu utilises ChatGPT de façon ciblée là où c'est bon : des retours rapides, vérifier la grammaire, voir du vocabulaire en contexte. Apprendre l'anglais avec juste ça, c'est plutôt moyen, mais comme complément, ça peut être vraiment pratique, surtout quand tu n'as pas de partenaire de conversation sous la main.
Se connecterpour répondre.
