Non iniziare a innaffiare ancora di più la pianta - peggiorerai solo la situazione. Le macchie molli e scure sono un classico segno di marciume, e il cattivo odore indica che le radici sono già attaccate. Può succedere anche con annaffiature apparentemente rare, se il terreno non drena bene o il foro di drenaggio è otturato. L'aloe vera ha davvero bisogno di condizioni secche - molto più secche di quello che la maggior parte della gente pensa.
Guarda prima il terreno: è bagnato o molle? Se sì, toglierei la pianta dal vaso, taglierei le radici marce con un coltello pulito (via tutto quello che è nero) e la rinvaserei in terreno fresco e secco con buon materiale drenante (sabbia, argilla espansa). Il vaso deve avere un foro di drenaggio, altrimenti l'acqua ristagna. Anche la finestra del soggiorno può essere problematica se è molto umida - l'aloe vera preferisce fresco e secco.
Dopo il rinvaso non innaffiare per almeno 1-2 settimane, così i tagli alle radici possono cicatrizzarsi. Poi innaffia di nuovo solo quando il terreno è completamente secco per diversi centimetri di profondità. Se le foglie sono già molto molli, purtroppo le foglie colpite non possono più essere salvate - basta staccarle e rimuoverle.