Direi invece di non buttarsi subito su strumenti di terze parti. Windows 11's Storage Sense ha una brutta fama, ma è migliorato più di quanto la gente realizzi. La rilevazione dei duplicati in Impostazioni > Sistema > Archiviazione > Consigli di pulizia funziona effettivamente, certo è conservatrice e non catturerà tutto. Il vero problema è che rimuove solo i duplicati esatti (lo stesso file, byte per byte), quindi se hai versioni leggermente diverse o copie compresse di foto, le perderà. Ma per 50GB di duplicati veri, vale la pena eseguirlo per primo dato che è gratuito e sicuro.
Detto questo, se Storage Sense non fa un bel niente per il tuo problema, allora sì, avrai bisogno di un vero cercatore di duplicati. Quello che molte risposte saltano è che davvero devi fare un'anteprima prima di cancellare qualsiasi cosa - soprattutto con le foto dove potresti avere più scatti simili dallo stesso momento. Strumenti come Duplicate File Finder o persino quelli più semplici come dupeGuru ti permettono di vedere le miniature affiancate, ordinare per dimensione o data del file, e segnare quali tenere. Alcuni preferiscono essere extra cauti e usare una seconda passata con uno strumento diverso giusto per catturare quello che il primo si è perso, anche se per la maggior parte della gente è probabilmente esagerato.
Prima di eliminare qualsiasi cosa però, fai un backup delle cartelle Documenti e Foto su un'unità esterna prima. Ti prende un'ora ma ti risparmia un sacco di grattacapi se qualcosa va storto durante la pulizia.