Non menzionare il furetto nel contratto di affitto purtroppo non ti aiuta molto. I proprietari possono generalmente limitare o vietare gli animali domestici, e questo vale ancora di più per gli animali che non sono esplicitamente autorizzati. Per cani e gatti ormai esistono più disposizioni di protezione legale, ma i furetti spesso ricadono in una zona grigia - alcuni tribunali li considerano potenziali parassiti (il che è biologicamente discutibile, ma legalmente può essere abbastanza rilevante).
Comunque conviene cercare di parlarne con il tuo proprietario. Spesso aiuta semplicemente mostrare in concreto che il tuo furetto non è particolarmente pericoloso né particolarmente rumoroso e che hai tutto sotto controllo. Alcuni proprietari sono più flessibili se vedi che non rappresenta un problema maggiore. Potresti anche chiedere se accetta una cauzione per eventuali danni o se vuole mettere per iscritto un accordo.
Da un punto di vista legale però è difficile per te. Se la situazione escalation, puoi contattare un'associazione inquilini - loro conoscono meglio la giurisprudenza attuale nel tuo Land. Ma onestamente: probabilmente conviene più sistemare la faccenda prima che diventi un vero e proprio conflitto.