Farei un po' di obiezione al modo in cui è stata inquadrata la questione - i trasferimenti istantanei non rendono davvero inutile la separazione, semplicemente rendono più facile sbagliare se non stai attento. Il punto è che avere i conti insieme non ti costa praticamente nulla, quindi la domanda non è tanto "mi serve?" quanto "mi aiuta, o mi danneggia?" e questa è una cosa molto personale.
Per me è stato genuinamente utile. Tengo il conto corrente al minimo - fondamentalmente solo quello che mi serve per coprire le spese del mese più un piccolo margine - e il conto risparmio è separato. Quando decido se comprare qualcosa, letteralmente non guardo il saldo totale, quindi sono meno tentato di intaccare il fondo di emergenza per cose che non sono effettivamente emergenze. Sembra stupido quando lo dici ad alta voce, ma funziona. Mi è capitato davvero di dirmi "oh, non posso permettermi questo" quando in realtà potrei tecnicamente prenderli dai risparmi, ma l'attrito di trasferire i soldi mi impedisce di essere impulsivo.
Detto questo, se sei davvero disciplinato nel non toccare i risparmi, allora sì, un unico conto probabilmente funziona bene. Alcuni stanno meglio con tutto a vista e si affidano semplicemente alla forza di volontà o a un'app di budgeting per separare le cose mentalmente. I conti separati non fanno nulla di magico - rendono semplicemente più difficile attraversare il confine per sbaglio. Dopo 15 anni che ne ho entrambi, comunque, li manterrei a meno che tu non abbia effettivamente notato che causano problemi, tipo commissioni o cose del genere.