Prova prima a controllare cosa succede dentro il case - magari il filtro è semplicemente intasato o l'aria circola male. A volte anche uno strato sottile di polvere sul cooler influisce seriamente sul raffreddamento, e la pulizia richiede cinque minuti e funziona meglio di quanto ti aspetti. Se il case è chiuso e stretto, potrebbe non esserci abbastanza afflusso di aria fresca da fuori.
Per quanto riguarda le temperature - la risposta precedente ha ragione nel dire che sono entro i limiti normali per questa scheda, ma i tuoi 87-90 sono comunque superiori ai parametri consigliati. Se vuoi abbassarle almeno di un paio di gradi senza smontare nulla, guarda le impostazioni del driver - potrebbe essere che il profilo di raffreddamento (Power Limit) sia impostato troppo alto. Puoi abbassarlo un po' e la temperatura cadrà, anche se le prestazioni diminuiranno di pochissimo.
Se dopo la pulizia del case non cambia nulla, allora ha senso considerare la sostituzione della pasta termica, ma è l'ultimo ricorso. Nel frattempo verifica che il cooler sia ben pressato contro il chip e che i ventilatori girino senza inceppi.