Sei nella situazione di migliaia di genitori in questo momento, e la cosa buona è che non è irreversibile. Sei giorni al giorno su TikTok a 14 anni significa che l'app lo ha praticamente catturato, e togliergli il telefono di botto crea solo conflitto senza risolvere il vero problema - che è la dipendenza. Le "scene assurde" che descrivi sono sintomi di dipendenza vera e propria, tipo astinenza. Se lo togli così, lui si ritrova frustrato e voi vi ritrovate in guerra costante. Non funziona.
Quello che funziona meglio (e lo dico perché l'ho visto fare bene da parecchi genitori) è coinvolgerlo nella decisione, non imporla. Sediti con lui in un momento calmo, non mentre sta su TikTok, e parla serio. Non giudicare, giusto osserva insieme: i voti sono scesi, non dorme bene magari, sta nervoso quando non ha il telefono. Chiedi a lui cosa ne pensa, se secondo lui 6 ore al giorno è ok. Potrebbe dirti "sì, mi serve" - allora affrontate insieme il perché: cosa lo attrae così tanto? Intanto proponete un limite concordato, non imposto. Magari 2-3 ore al giorno, ma lo decide insieme. Certe app hanno i parental controls che lui vede, non nascosti - fate come se fosse un accordo tra voi.
Anche: togliere il telefono a tavola è fondamentale, ma dateglielo indietro dopo cena senza scene se lui rispetta l'accordo. Sostituite almeno una parte di quelle 6 ore con roba che lui veramente vuole fare (calcio, gaming su console, qualcosa). E sì, i voti miglioreranno solo se lui studia di più, ma spesso succede quasi naturalmente quando il telefono non è sempre lì.