Ma mancava un dettaglio importante: devi verificare la legislazione specifica della tua regione, perché varia parecchio tra comuni e persino tra stati se vai da una parte all'altra del Brasile. In Portogallo, per esempio, la CNPD (Commissione Nazionale per la Protezione dei Dati) ha regole ben definite, ma ci sono differenze regionali. Quello che vale a Lisbona potrebbe non valere a Braga, sai come funziona.
Ad ogni modo, il principio generale è proprio questo: puoi registrare spazio pubblico (strada, marciapiede) senza problemi, ma non puoi focalizzarti deliberatamente su proprietà altrui - finestre, porte, balconi con routine visibili. La multa arriva quando c'è una chiara invasione della privacy, non per il fatto di avere una telecamera generica puntata verso la strada. Se la tua telecamera è semplicemente nell'angolazione naturale del balcone e inquadra la strada e il marciapiede come conseguenza, è completamente diverso da se deliberatamente l'orientassi per vedere quello che succede a casa del vicino.
Manda un'email al comune o alla delegazione per la protezione dei dati della tua regione con la descrizione esatta di quello che la telecamera riprende - ti danno una risposta veloce e documentata. Così è chiaro al vicino anche che hai consultato e è tutto dentro la legge, nel caso.