3 risposte

★ Miglior risposta

Stai cercando davvero autrici portoghesi recenti o sei aperto a raccomandazioni in generale? Perché la verità è che Leya ha delle collezioni interessanti, ma non posso parlarti dei libri specifici di questa serie su scrittrici contemporanee senza averli letti davvero, capisci?

Quello che ti suggerivo era dare un'occhiata alle recensioni su Skoob o anche su Goodreads, perché lì trovi gente che ha veramente letto e lascia commenti utili. Il vantaggio è vedere cosa hanno pensato altri della scrittura, del ritmo, se veramente vale la pena spendere soldi. Ci sono anche blogger di letteratura che coprono parecchio lanci portoghesi, e francamente quelle recensioni sono più affidabili di qualcuno che dice "ah, quel libro è bello" senza più dettagli.

Se vuoi qualcosa di più sicuro, magari potrebbe valere la pena cercare shortlist o premi di letteratura portoghese degli ultimi anni - questo generalmente punta a opere che hanno davvero fatto rumore. Così sai almeno che stai prendendo qualcosa che è uscito dal radar.

larissa.oliveira asker Sì, sono aperta a raccomandazioni in generale! Darò un'occhiata a Goodreads e ai blogger portoghesi di letteratura come ha suggerito.

La Leya ha delle collezioni davvero interessanti, ma secondo me la cosa non riguarda tanto se l'editore è bravo o no, quanto il fatto che tu conosca veramente il gusto delle autrici prima di iniziare a comprare. Io ho provato a prendere alcuni libri da loro senza sapere bene cosa fossero, mi piacevano visivamente e tutto, ma quando mi sono messo a leggere ho scoperto che non corrispondeva a quello che mi aspettavo. La qualità dell'edizione è buona sì, ma una buona qualità di stampa non garantisce che ti piacerà la storia, capito.

Quello che faccio adesso è cercare proprio nei blog di recensioni, perché così vedi cosa ne ha pensato la gente e riesci a prendere suggerimenti su quale autrice potrebbe fare al tuo stile. Ci sono dei canali su YouTube e comunità di lettori che si concentrano specificamente su autrici portoghesi, lì vedi estratti, senti l'opinione di chi ha già letto. Se la Leya ha una collezione, è sicuro che un po' cura i libri, quindi le probabilità di trovare qualità sono maggiori, ma questo non significa che sia esattamente quello che vuoi leggere questa settimana specifica, capisci. Dai un'occhiata alle autrici specifiche prima di investire.

Il punto con le collezioni delle case editrici è che spesso i libri vengono raggruppati per tema o formato invece che per qualità reale. Prima di investire i tuoi soldi in una collezione intera della Leya, l'ideale sarebbe davvero cercare recensioni specifiche di ogni titolo, perché un'autrice può essere eccellente e un'altra meno, anche se sono nello stesso pacchetto.

Se stai cercando scrittrici portoghesi più recenti, ti consiglio di girare su Goodreads o nei blog di lettura portoghesi - lì trovi ragazze che leggono davvero e che testano questi libri prima che voi spendiate. Spesso riesci a trovare campioni gratuiti o addirittura in biblioteca prima di comprare. La Leya non è male, ma è come tutto: la casa editrice è solo il distributore, quello che conta è se la storia ti tiene davvero incollato.

La tua risposta

Accediper rispondere.