È effettivamente possibile, ma con condizioni molto specifiche. I detriti grandi - come gli stadi di razzi o i satelliti morti - si possono davvero vedere a occhio nudo quando tutto si allinea bene: una notte senza luna, zero inquinamento luminoso (quindi nella regione parigina è complicato, devi allontanarti parecchio), e soprattutto una buona visibilità atmosferica. Non è fantascienza, ci sono osservatori regolari che lo tracciano con le loro app apposta.
Però è vero che i detriti piccoli, tipo i frammenti di pochi centimetri, puoi scordarti. Quelli li rilevi solo al telescopio o con i radar. Ma gli oggetti più massicci - certi satelliti morti, i grandi booster - riflettono la luce del sole e possono brillare come stelle medie per qualche minuto. Se usi un'app come Heavens-Above, vedi tutti i passaggi previsti della Stazione, ma puoi anche trovare i passaggi di certi detriti maggiori. È meno regolare della Stazione ma capita.
Una cosa pratica che spesso ci si dimentica: prima di controllare le app, guarda i forum degli osservatori (ci sono comunità su Reddit, o anche siti francesi dedicati). Segnalano quando detriti eccezionalmente luminosi stanno per passare vicino a casa tua. Perché aspettare il momento giusto scrollando solo l'app, è lungo. E onestamente, trovati un bel posto buio in periferia lontano dalle città, è quasi la metà meno drammatico delle condizioni che te lo immagini.