A 15.000 km la moto non è ancora alla fine, quindi non mi preoccuperei troppo di questo. Quello che conta davvero è quanto paghi per il prezzo - se ormai gli usati sono diventati più cari, a volte può essere difficile trovare un usato in buone condizioni a un prezzo conveniente rispetto a una 390 nuova o quasi nuova. Guarda bene l'annuncio specifico: storico della manutenzione, assenza di incidenti, condizioni generali. Una KTM regge tranquillamente 50.000+ km se è stata curata bene.
Quello che vedo diversamente dalla risposta precedente: l'anno di costruzione è certamente rilevante, però più che altro per l'elettronica e l'impianto frenante. I modelli più recenti hanno in parte sistemi ABS migliori e un po' meno insidie per chi parte da zero. Se i prezzi degli usati nel frattempo sono saliti tanto che la differenza con la versione nuova è solo qualche centinaio di euro, sinceramente io andrei sul nuovo - così hai ancora la garanzia e sai esattamente cosa compri.
In fondo: la 390 Duke è una scelta solida per iniziare, però non farti pressione dal "tutti la consigliano". Dai un'occhiata anche ad altri modelli della categoria per principianti. E non dimenticare di fare una prova - come ti senti sulla moto e se ci stai comodo sono almeno importanti quanto i dati tecnici.