Quando o carro fica mais baixo de um lado e faz barulho em buracos, tem alta chance de ser mola mesmo, especialmente num 307 de 2008 que já tá com uma certa idade. O problema é que pode ser só a mola, pode ser o amortecedor junto, ou até a barra estabilizadora - por isso é bem importante levar num mecânico pra ele inspecionar com o carro suspenso e ter certeza do que tá acontecendo. O valor varia bastante dependendo se você troca só a mola ou o amortecedor também, mas sai caro o suficiente pra você querer checar com urgência antes que danifique outra coisa.