O exército absolutamente tem procedimentos para isso - seu irmão não vai simplesmente ficar preso no exterior se algo crítico acontecer. A maioria dos exércitos (incluindo o dos EUA) tem licença emergencial especificamente para mortes, doenças graves ou crises familiares. O problema é a logística e a notificação - alguém em casa precisa contactar o comando dele através dos canais certos, geralmente a Cruz Vermelha se for imediato, ou o oficial de prontidão familiar da unidade dele. O exército não monitora notícias civis, então seus pais ou quem quer que esteja mais perto precisa realmente reportar.
Uma vez que o comando recebe notificação oficial da emergência, eles conseguem processar a licença emergencial bem rápido - às vezes em 24-48 horas dependendo da localização dele e de quão remota é a missão. Ele provavelmente será chamado, informado e colocado no próximo voo disponível para casa. O tempo de viagem varia bastante. Se ele estiver numa função de apoio em uma base maior, as coisas se movem mais rápido. Zonas de combate às vezes têm mais restrições, mas mesmo assim, emergências familiares genuínas geralmente são aprovadas.
O que realmente faz sentido resolver agora é se seu irmão sabe como reportar emergências através da cadeia de comando dele. Deixe-o procurar as informações de contacto da família da unidade dele ou apontar a cadeia de comando dele para o sistema de notificação emergencial da Cruz Vermelha. Esse é o caminho oficial que realmente funciona. Seus pais não devem apenas ligar para a base e torcer - precisam passar pela notificação apropriada para ficar documentado e chegar até ele rápido. É melhor conversar sobre isso agora enquanto tudo está bem para que todos saibam o processo.