Devo dizer ao meu amigo que não gosto do novo parceiro dele?

Nem sempre é uma situação de sim ou não. Se vocês são amigos próximos, eles podem eventualmente perceber a tensão mesmo assim, então ficar em silêncio pode gerar ressentimento. Mas há uma grande diferença entre compartilhar preocupações genuínas se você vê sinais de alerta reais versus simplesmente não se dar bem com alguém - neste último caso, guardar para si e ser cordial é provavelmente o caminho. Se você decidir dizer algo, coloque como cuidado com eles em vez de crítica do parceiro, e apenas se eles perguntarem ou se você estiver genuinamente preocupado com o bem-estar deles.