O mais provável é que seja um problema de rega: margaridas com as pontas secas costuma indicar que a água não chega bem a todas as partes ou que há sais acumulados na terra. Mesmo que regueis a cada dois dias, o importante é que o vaso drene corretamente. Tem furos no fundo? Se a água fica estagnada, as raízes sofrem e as folhas secam. Além disso, se a terra retém demasiada humidade, é fácil que apareçam fungos que bloqueiam a absorção de nutrientes.
Meu conselho: deixa que a terra seque um pouco entre regas (mete o dedo 2-3 cm e rega só se notas que está seca). Margaridas são bastante resistentes e aguentam sem água melhor do que com excesso. Se o vaso não drena bem ou a terra é muito compacta, replanta com substrato novo mais poroso. Também podes ver se no viveiro usavam água dura ou se a terra vem com muita sal mineral.
O sol não costuma ser o culpado a menos que seja luz direta brutal durante 8+ horas por dia sem parar, mas as margaridas são flores de exterior que normalmente suportam bastante luz. As pragas tampouco costumam deixar pontas secas tão uniformes, então eu descartaria isso por enquanto. Tenta ajustar a rega primeiro e repete em uns dez dias: se melhorar, problema resolvido.