A ISS é na verdade só um aglomerado de metal e painéis solares, mas é exatamente isso que a torna tão brilhante. O Sol bate nessas superfícies gigantescas e elas refletem a luz direto para você - é tipo quando a luz do Sol bate num carro ou num lago. Isso pode ficar mais brilhante que Vênus ou até as estrelas mais brilhantes, porque a ISS passa relativamente perto de nós e tem uma superfície enorme. Por isso às vezes você a vê de dia ou ao anoitecer como um ponto bem clarão se movendo pelo céu.
A razão de seu amigo ter visto diferente de um avião: a ISS não tem luzes piscantes como os aviões, mas passa como um ponto constantemente brilhante pelo céu, e o movimento é mais suave. Além disso, ela é muito mais rápida - completa uma volta ao redor da Terra em uns 90 minutos.
Você se interessaria em como prever as passagens da ISS para observá-la de propósito? Ou foi mais por acaso aí?