Eu também já passei por isso com meus pares favoritos, e é super frustrante quando jeans que vestem perfeitamente começam a se deteriorar naquele ponto específico. A questão do atrito é real, mas eu questionaria um pouco apenas aceitar isso como inevitável. A apertado dos skinny jeans definitivamente acelera o desgaste ali, mas quanto depende de vários fatores - seu tipo de corpo, com que frequência você os usa, até a composição do tecido importa. Alguns pares duram bem mais que outros.
Para o reparo, honestamente depende do tamanho do buraco. Se estamos falando de pequenos rasgos ou tecido desbotado que ainda não abriu completamente, você pode costurar à mão um adesivo de remendo na parte de dentro - isso vai ganhar mais tempo sem ficar óbvio de fora. Existem remendos de tecido feitos especificamente para isso que funcionam bem. Mas se o buraco já é grande e o tecido em volta está se desgalhando, um alfaiate profissional pode ser sua melhor opção se você realmente adora esses jeans. Ele pode reforçar a área ou fazer um remendo invisível dependendo de quanto dano há.
Dito isso, depois de usar o mesmo par desde 2015, eles honestamente cumpriram sua função. Se o reparo custa mais do que vale a pena para você, pode ser hora de aposentá-los. Mas se você quer continuar usando, pegar cedo e remendar faz uma diferença real - bem mais fácil do que esperar até o buraco ficar maior.