A descarga profunda durante o inverno é a culpada mais comum aqui, e a boa notícia é que pode não significar que sua bateria está morta para sempre. As baterias de íons de lítio em motos modernas geralmente conseguem se recuperar depois de ficar parada, mas as de chumbo-ácido (que sua CB500F provavelmente tem) ficam sulfatadas mais rápido no frio. Antes de assumir que precisa ser substituída, tire-a e dê uma carga apropriada com um carregador de verdade regulado na voltagem correta - não é só um carregador de carga lenta. Dependendo de quão descarregada está, até um carregador básico consegue trazê-la de volta à vida se você deixar 12-24 horas na configuração de ampérage baixa.
Dito isto, há uma pegadinha que vale a pena verificar. Se sua moto ficou três meses sem um mantenedor de carga, algo pode estar drenando lentamente mesmo enquanto estacionada - sistema de carga com falha da última temporada, um consumo parasitário do alarme ou relógio, ou corrosão nos terminais da bateria criando resistência. Depois de carregar, veja se ela mantém essa carga por uma ou duas semanas. Se cair novamente sem a moto ligada, então você tem um problema de drenagem além de apenas armazenamento de inverno.
Se o carregador aumenta a voltagem e a moto liga e funciona bem, sua bateria provavelmente só precisa de um ciclo de carga apropriado para estabilizar. Se não aceitar carga nenhuma ou morrer novamente imediatamente após ligar, aí sim é hora de trocar. A maioria dos motociclistas não se incomoda com recuperação de descarga profunda mesmo - uma bateria nova para essa moto é barata o suficiente.