O vidro tintado realmente oferece um melhor desempenho térmico, especialmente em um clima como o de Montreal. Reduz a transmissão solar no verão e ajuda a manter o calor no inverno, o que diminui os custos de ar-condicionado e aquecimento. Mas honestamente, também é uma questão de economia: é mais barato produzir em massa do que vidro transparente com tratamentos especializados, e agrada aos incorporadores imobiliários porque dá um visual "moderno" e "premium" sem um investimento enorme.
O lado da moda também tem a ver com isso, você tem razão. Montreal segue as tendências que vemos em outras grandes cidades, e o cinza fumê / vidro tintado virou a assinatura da construção contemporânea em praticamente todos os lugares. Realmente cria uma uniformidade visual que pode ser monótona. Entendo seu incômodo com a skyline, é verdade que falta variedade e caráter comparado aos edifícios mais antigos com suas fachadas de tijolos ou pedra.
Se você acha deprimente, saiba que arquitetos e urbanistas de Montreal também falam sobre isso. Alguns projetos mais recentes tentam incorporar outros materiais ou jogos de formas para quebrar isso, mas sim, por enquanto o vidro cinza continua dominante pelas razões práticas e comerciais que mencionei.