Esse é um problema muito comum. Quando há poucas peças, a posição parece simples, e o cérebro relaxa justamente quando precisa de máxima concentração. Além disso, o final de jogo exige habilidades completamente diferentes - ali o que importa é o rei, peões, tempos, a regra do quadrado. É fácil perder a vigilância se você jogou todo o meio de jogo de forma ativa e agressiva.
Comece estudando finais básicos. Rei e peão contra rei, finais simples de torre, finais de peões - isso não é teoria chata, é ferramental que te livra de erros gratuitos. Quando você sabe que numa posição rei mais peão deve ganhar, não começa a fazer lances sem sentido por falta de confiança. Resolva problemas de final de jogo - tem um monte de apps e coletâneas, leva 15-20 minutos por dia.
Segundo ponto é psicológico. Se você venceu o meio de jogo e sente que está começando a se apressar ou relaxar, faça uma pausa antes do final. Literalmente tome consciência: agora tudo muda, preciso de outra estratégia. Mude para um cálculo lento de cada lance, não confie na intuição. Frequentemente as pessoas perdem a vitória simplesmente porque começam a jogar no automático. Mesmo numa posição ganha você precisa ser sério.