O mais importante é que você verifique bem quais incentivos há na Colômbia neste momento, porque muitas cidades dão descontos ou isenções de impostos para elétricos, e isso pode mudar bastante seu orçamento real. Nessa faixa de preço você está olhando para opções como o Renault Kwid elétrico ou o BYD Seagull, que são carros pensados especificamente para cidade com autonomia suficiente para ir ao trabalho e fazer recados sem drama 🚗
Com um orçamento baixo em elétricos, a confiabilidade depende muito mais da garantia e do serviço técnico que você conseguir localmente do que da marca em si. BYD tem bastante presença na América Latina agora, então peças de reposição e técnicos não deveriam ser problema em Bogotá. Renault também tem rede estabelecida. O que sim você precisa verificar é que haja estações de carga acessíveis de onde você mora ou trabalha, porque isso pode ser mais importante que o carro em si se você não tem garagem com tomada.
Também considere que um carro menor com menor autonomia (tipo 200-300 km) sai mais barato do que um com mais alcance, e para cidade realmente você não precisa de mais. Procure reviews de gente em Bogotá especificamente, porque o clima e as estradas daqui afetam a experiência bastante diferente de outras cidades 💚