O que costuma acontecer é que quando você diz algo assim a um amigo, mesmo que esteja certo, ele automaticamente entra em modo defensivo e te culpa por não apoiá-lo. Uma tática que funciona melhor é convidá-lo para coisas sem ela de forma natural, sem fazer um drama - uma cervejinha, uma comida, qualquer coisa - e simplesmente estar lá quando ele precisar de você. Se em algum momento ele te pergunta diretamente o que você acha, aí sim você pode ser honesto mas suave, tipo "acho que ela controla bastante vocês" em vez de soltar uma crítica frontal. Enquanto isso, não desapareça, porque isso é provavelmente o que ele sente do círculo dele enquanto está nesse relacionamento, e é o que mais dói.