A questão do burn-in que mencionaram é legítima, mas acho que exageram um bocado nisso. O burn-in acontece mesmo, mas é bem mais raro do que era há uns anos atrás - as TVs OLED modernas têm proteções contra isso (pixel shifting, screen savers automáticos, redução de brilho em áreas estáticas). Se você assiste conteúdo normal sem deixar a mesma imagem fixa durante horas, sinceramente não é uma preocupação realista. Agora, se você trabalha em casa com uma estação de trabalho ligada na tela, aí muda de figura.
O que ninguém mencionou ainda é a questão do brilho máximo. A Mini LED bate bastante bem a OLED em picos de luminosidade, o que é importante se você tem uma sala muito iluminada ou gosta de assistir com as luzes acesas. A OLED ganha no contraste e nas cores em ambientes escuros, mas numa sala com luz natural durante o dia, a diferença encolhe bastante. Portanto, depende do cenário: se é para ver filmes à noite na sala escura, OLED é claramente superior; se é para usar no dia a dia com claridade, Mini LED pode ser mais prático.
Quanto aos preços, é verdade que OLED é mais cara, mas as Mini LED de marca também não são exatamente baratas. O que eu faria: define primeiro o tamanho que precisas, depois procura os preços reais em lojas diferentes (não só Worten), porque as diferenças entre modelos da mesma tecnologia podem ser maiores que a diferença entre as tecnologias. E vai lá ver as duas lado a lado antes de decidir - uma coisa é ler, outra é olhar para elas mesmo.