The 2011 Leaf batteries typically last between 8 and 10 years before you notice serious degradation, but yours is already well past that. At 15 years old with only 80 km of range, your battery has lost a ton of capacity - it's probably down to 60-70% of its original capacity or less. Technically it could keep working for a while longer, but it's already in the zone where it becomes impractical for daily use.
The thing is, a battery that degraded doesn't just limit your range, it also charges more slowly and puts more stress on itself every time you use it. If your plan is to keep the car for just another year or two, it might be worth just leaving it as is and saving your money for something else. But if you want to keep it running longer and have it actually functional, yeah, I'd start putting money aside because a battery replacement is going to cost you a serious amount.
That said, some of the older Leaf batteries have held up surprisingly well thanks to the car having passive cooling and people taking pretty good care of them. Anyway, with the numbers you're mentioning, yours is pretty degraded. It really depends on how much range you need day to day and how long you're planning to keep the Leaf.