People definitely experienced real physical symptoms - that part isn't in question. The confusion comes from what actually caused them, and honestly the picture got way messier once scientists dug into it properly. Early on there was this assumption it had to be one coherent thing, like a sonic weapon or some directed energy device. But when researchers started looking at the data more carefully, the pattern didn't really hold up the way you'd expect if it was a single cause affecting people in a coordinated way.
The studies that really pushed things forward showed the cases were scattered geographically and the symptoms people reported varied a lot more than a targeted weapon would produce. Some people got better on their own, others lingered, and the whole thing looked less like "attack X happened on date Y" and more like multiple different things happening to different people. That's way harder to solve because you're not hunting one culprit - you're potentially looking at stress responses, environmental exposures, preexisting conditions that got triggered, maybe even some cases that were unrelated to whatever started the whole concern in the first place.
It's one of those situations where the answer turns out to be "it's complicated" instead of dramatic, which is probably why the mystery never quite goes away. People want a clean explanation, but the evidence keeps pointing toward something messier.