Should I get a cheap fitness tracker or is it better to buy a decent one?

A cheap bracelet will either break quickly or start giving you wrong readings, so it's better to spend the money once on a decent one. Check reviews for the specific model you're looking at - you'll see right away what problems people run into.